Stazione a monte funivia et a valle della funivia, Klein Matterhorn, Zermatt

La cabinovia a tre cavi più alta del mondo conduce al Klein Matterhorn vicino a Zermatt e nel 2021 collegherà l’Italia alla Svizzera.

Per le stazioni a valle e a monte è stata scelta una costruzione in legno. Da un lato per considerazioni progettuali ed ecologiche, dall’altro anche perché gli edifici della stazione devono garantire una resistenza al fuoco di 30 minuti (R30). Inoltre, il legno è leggero e la tecnologia GSA® della neue Holzbau AG consente tempi di costruzione brevi grazie alla prefabbricazione.

I supporti in legno sono volutamente progettati in modo solido per mettere in scena architettonicamente i carichi pesanti di vento e neve. Carichi di neve e valanghe fino a 6,0 tonnellate per metro quadrato a livello locale e carichi di vento di 320 kg/m2 (cioè più del triplo rispetto alla pianura) agiscono sull’edificio. La costruzione in legno è formata da telai rigidi, ciascuno appoggiato all’altro. La campata è stata ridotta con puntoni verso la parete rocciosa. Poiché si potevano trasportare componenti lunghi al massimo 12 m, le travi e le colonne dovevano essere costruite con giunti di montaggio flessibili e rigidi.

Il rapporto di leggere (tedesco) | Fonte: Lignum Holzbulletin 136/2020 Sustainable Building Solar Architecture

Incollaggio resistente alla delaminazione per legno duro

Incollaggio industriale sicuro del legno duro con adesivo 1K PUR e primer
Nel 2019, Neue Holzbau AG ha sostituito l’incollaggio superficiale dell’impianto di produzione di legno dolce e di legno duro BSH con gli adesivi 1K PUR di Henkel. Ciò che si può formulare qui in una frase è stato un processo in pratica, che è durato diversi anni. Oltre al necessario spirito pionieristico, l’esemplare azienda svizzera aveva al suo fianco anche i partner giusti: Henkel Engineered Wood e la Scuola universitaria professionale di Berna.

Il rapporto completo dell’Holzkurier può essere letto qui (tedesco).

Edelweiss.cool – Il giornale dell’anniversario di HP Gasser AG

HP Gasser AG festeggerà presto il suo 30° anniversario. Per la comunicazione di questo evento e come elemento di collegamento con i loro partner, clienti e clienti, hanno pubblicato un giornale. Le nostre due aziende hanno spesso unito le forze per un solo immobile per poter presentare al cliente o al costruttore-proprietario un risultato ottimale.

Avere HP Gasser AG come partner commerciale è un grande onore e un grande merito. Per questo motivo, n’H-TEAM non vede l’ora di realizzare insieme a voi altri progetti entusiasmanti e innovativi in futuro.

Clicca qui per edelweiss.cool

Una struttura portante realizzata interamente in cenere GL40 + GL48

La struttura portante principale dell’Ekkharthof è costituita da 71 m3 di legno lamellare di frassino
Dal 2014 al 2018 l’Ekkharthof, un istituto di cura ed educativo, è stato completamente rinnovato. L’architetto Lukas Imhof, insieme a Neue Holzbau AG, Lungern/CH, ha realizzato il progetto interamente in legno. Come un granaio, l’interno è simmetrico. La solida struttura del telaio in frassino è autoportante. Le connessioni resistenti alla flessione sono state sviluppate con lo studio di ingegneria Josef Kolb, Romanshorn, e gli ingegneri di Neue Holzbau utilizzando la tecnologia GSA®.
La Neue Holzbau AG si è specializzata nella produzione di legno lamellare in legno duro e ha fornito la struttura portante primaria in frassino con telai, alcuni dei quali già assemblati in fabbrica.
Imhof ha scelto la cenere anche per la sua estetica, che ha preferito a quella del faggio, che ha valori di forza simili.

Articolo dell’Holzkurier (tedesco)

Piega piramidale per il miglior cioccolato fine svizzero

Il nuovo edificio di cinque piani e l’ampliamento sono stati progettati come un edificio ibrido nei piani inferiori degli uffici. Le colonne e i soffitti sono realizzati in calcestruzzo e gli elementi delle pareti esterne non portanti della costruzione di sistemi in legno. Il pavimento ha proiezioni fino a 4,5 m. Questi sono sostenuti da travi in legno lamellare individuali con dimensioni di 400/1120 mm (marrone). I pavimenti HBV sono montati tra le travi in legno lamellare.
Le capriate sono state prefabbricate come elementi completi nella fabbrica della nuova Holzbau AG di Lungern. Il nodo di costruzione in faggio è stato integrato nell’accordo inferiore in modo tale che non sia più visibile nelle condizioni di installazione.

Copyright: Pro Holz Svizzera | Leggi il rapporto completo qui (tedesco)

L’industria del legno è un datore di lavoro molto apprezzato nella Svizzera centrale

Il fatto che il legno come risorsa sia di vitale importanza nella Svizzera centrale, che l’industria del legno della Svizzera centrale, con i suoi 16.000 dipendenti, sia fortemente connessa in rete e generi circa il 4,5 % del valore aggiunto totale della Svizzera centrale, è dimostrato in uno specchio settoriale preparato dall’Istituto per l’economia aziendale e regionale IBR. È stata commissionata dalla Lignum Holzwirtschaft Zentralschweiz, un’associazione che rafforza la competitività dell’intera industria forestale e del legno della Svizzera centrale.

Comunicato stampa Lignum (tedesco)

Padiglione sul tetto della Basler Kantonalbank

Salone e caffetteria al 6° piano – struttura a nido d’ape

L’innesco di questo progetto è stato il cambiamento interno a BKB verso il mondo del lavoro 4.0. Il cambiamento culturale guidato dalle tecnologie digitali e il conseguente cambiamento nella collaborazione con i clienti e i dipendenti si riflette nella struttura a ombrello.
La PM Mangold Holzbau AG, Ormalingen, ha completato la complessa costruzione in legno in un tempo di installazione molto breve e in difficili condizioni interne alla città.
In qualità di progettista generale, ZEUGGIN Architekt & Holzbauingenieur ha sviluppato una nuova caffetteria per la Kanontalbank di Basilea sulla sua terrazza sul tetto nel centro della città di Basilea nello stile della matematica Voronoi (crescita cellulare).
Grazie alla tecnologia GSA® della neue Holzbau AG, Lungern, è stato creato un collegamento esteticamente piacevole, quasi invisibile, che ha potuto essere installato in modo efficiente.

Poiché la sostenibilità è una priorità assoluta della Basler Kantonalbank, la struttura portante è stata costruita in frassino svizzero e legno dolce.

Ponte Gletschersand di nuova costruzione

Le strutture precedenti nella sabbia del ghiacciaio di Grindelwald, distrutte dalle inondazioni, sono state sostituite dal primo ponte composito in legno-UHFB della Svizzera. La struttura è lunga 40 m e, come parte di un sentiero escursionistico principale, si snoda in un elegante arco attraverso la Schwarze Lütschine.

La sottostruttura in legno è costituita da tre travi in legno lamellare GL 24c di 25 m di lunghezza, ciascuna con due travi a vista. La sottostruttura trasferisce i carichi come un arco di legno sopra i pilastri in cemento armato disintegrati, fondati su pali, nel terreno. Gli scivoli poggiano in nicchie di calcestruzzo direttamente sui pilastri in calcestruzzo. La trasmissione della forza delle travi ad arco in legno viene effettuata attraverso un corrispondente giunto in acciaio ai pilastri in calcestruzzo.

Il collegamento a taglio blocca il legno lamellare (BSH) con l’UHFB in modo che entrambi i materiali da costruzione interagiscano staticamente. L’incollaggio è garantito da barre filettate in acciaio che vengono incollate nel legno lamellare incollato con resina epossidica: Tecnologia GSA® della ditta neue Holzbau AG.

Qui l’articolo della rivista Brückenbau. (tedesco)

Viste in legno

Il nuovo edificio di ristorazione del centro di cura ed educazione antroposofica Ekkharthof combina principi statici con un linguaggio formale. Le grandi superfici vetrate sono strutturate
dalla struttura portante in cenere. Potenti colonne di pregiato legno duro svizzero fanno da cornice alla „Cantina“, il luogo d’incontro come centro amichevole e trasparente dell’istituzione sociale.
„La costruzione avrebbe potuto essere realizzata anche in legno lamellare di abete rosso. Le dimensioni sarebbero state però circa il 40% più grandi, il che avrebbe naturalmente cambiato l’eleganza della struttura portante“, afferma Bruno Abplanalp, Presidente del Consiglio di Amministrazione della Neue Holzbau AG di Obwaldner Lungern, che ha eseguito l’ordine. L’azienda è considerata un pioniere nell’edilizia con legno duro e da tempo produce travi BSH e componenti speciali in legno duro, oltre al frassino e al faggio, anche in rovere o robinia.

Leggete il rapporto completo nella Schreiner Zeitung qui (tedesco) | Copyright: www.schreinerzeitung.ch

Corona-Trasporto al posto della sauna da giardino

Quando falegnami, specialisti IT e orticoltori lavorano insieme in rete, può accadere qualcosa di sorprendente – come un ambiente di prova fatto di moduli in legno integrati in un complesso ciclo di materiali. La flessibilità delle strutture mobili è immediatamente dimostrata nello stato di emergenza durante la pandemia di Corona: Il modulo sauna, originariamente destinato alla fiera di Giardina, viene rapidamente trasformato in una sala radiografica per un centro di test Covid 19 a Zurigo.
La stabilità dimensionale del telaio è decisiva per l’elevata flessibilità dei moduli – tutte le pareti possono essere rimosse e le strutture possono essere utilizzate sia in orizzontale che in verticale. La neue Holzbau AG, Lungern, è responsabile della sua costruzione. Un telaio in legno di faggio (6 × 3 × 3 metri) costituisce la struttura di base del modulo della stanza. I giunti angolari fortemente sollecitati sono collegati con la tecnologia GSA® progettato per essere resistente alla flessione.

Articolo Wir Holzbauer (tedesco)